２年生・数学（少人数）の授業の様子です。
　写真は上から 鈴木先生クラス → 鶴丸先生クラス → 加藤先生クラス です。

　どのクラスも 「 四角形 」 の単元を学習しています。

　その中で加藤先生のクラスでは、「 いろいろな四角形の定義 」 についても確認していました。　例えば 「 正方形 」 の定義は、「 ４つの辺が等しく、同時に４つの角が等しい四角形 」 ということでした。
　「 正方形 」 は英語で 「 ｓｑｕａｒｅ 」（ スクエア ） です。

　今年５月にシリーズ４作目が公開される 「 パイレーツ・オブ・カリビアン 」 という映画があります。　映画の中に、この 「 ｓｑｕａｒｅ 」（ 正方形 ） という単語を使ったセリフが出てきます。

　ジョニー・デップさん演じる主人公のジャック・スパロウ船長が敵に囲まれたとき、仲間の女性 （ エリザベス ） を盾にして逃げようとします。　その際、ジャック船長がエリザベスにこう言うのです。

　 “ Ｉ　ｓａｖｅｄ　ｙｏｕｒ　ｌｉｆｅ，　ｙｏｕ　ｓａｖｅｄ　ｍｉｎｅ．　　Ｗｅ’ｒｅ　ｓｑｕａｒｅ．”
（ オレがお前の命を救い、お前はオレの命を救った。　これで、おあいこだ。）

　「 Ｗｅ’ｒｅ　ｓｑｕａｒｅ．」 は、直訳すると 「 われわれは、正方形だ 」 です。
　しかし、これは今日学習した正方形の定義、つまり 「 ４つの辺、４つの角が等しい 」 ということから、「 同等な 」 「 五分五分の 」 そして 「 貸し借りなし 」 「 おあいこ 」 という意味にも使われるようになったのです。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　校長　武田幸雄