３年生・英語（少人数）の授業の様子です。

　担当は、山口先生・小又先生・嶋田先生です。
　今日は、山口先生のクラスを中心に取材させていただきました。
　Ｌｅｓｓｏｎ　７　「 Ｔｈｅ　Ｄｉａｒｙ　ｏｆ　Ａｎｎｅ　Ｆｒａｎｋ 」（ アンネの日記 ） を学習しています。

　この単元で出てきた重要構文に 「 間接疑問文 」 があります。
　文の一部に疑問詞で始まる疑問文を含んだものが 「 間接疑問文 」 です。
　今日の授業では、その復習と確認を行っていました。

　Ｈｏｗ　ｏｌｄ　ｉｓ　Ｍｓ． Ｙａｍａｇｕｃｈｉ ？ （ 山口先生は、何歳ですか？ ）
　という直接疑問文を 「 あなたは、山口先生が何歳か知っていますか？ 」 という間接疑問文に直します。

　正解は 「 Ｄｏ　ｙｏｕ　ｋｎｏｗ　ｈｏｗ　ｏｌｄ　Ｍｓ． Ｙａｍａｇｕｃｈｉ　ｉｓ　？ 」 なのですが、それを答えさせようと山口先生が上の質問をするたびに、「 ４７歳！ 」 「 ４８歳！ 」 と年齢を答えてしまう人がいます。

　山口先生が必死になって 「 年齢は答えなくていいから、質問を英語にしてください。　『 あなたは、山口先生が何歳か知っていますか？ 』 」 と軌道修正しても、返ってきた答えは 「 フォーティー・セブン・イヤーズ・オールド … 」

　もはやフォローしきれないと思った私は、「 女性の年齢を答えるときは、とりあえず 『 ７掛け 』 か 『 ８掛け 』 にしておきましょう 」 としか言えませんでした。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　校長　武田幸雄