学校日記

1月29日(金) 本日の授業風景 ・ その3

公開日
2010/01/29
更新日
2010/01/29

校長より

 3年生・英語(少人数)の授業の様子です。

 最後の読みもの教材である 「 October Sky 」 を学習しています。

 「 October Sky ( オクトーバー・スカイ )」 は、日本語のタイトルでは 「 遠い空の向こうに 」 という映画です。
 アメリカの小さな炭坑町に住む高校生が、人類初の人工衛星を見たことをきっかけにロケットづくりに挑戦する物語で、後にNASAのエンジニアにまでなったホーマー・ヒッカムという人の自伝に基づいています。

 この自伝の原作名は 「 Rocket Boys ( ロケット・ボーイズ )」

 映画のタイトルの 「 October Sky 」 は、この原作名 「 Rocket Boys 」 のアナグラムになっています。

 アナグラムとは、単語や文で使われているの文字の順番を入れ替えることで、全く違う意味にしてしまう、一種の言葉遊びです。
 簡単な例をあげれば 

     「 阿藤 快 ( あとうかい )」 → 「 加藤 あい ( かとうあい )」

 のようなものです。
                                     校長 武田幸雄